duminică, 14 aprilie 2013

Blue Nails - Colaborare 31 (31 Weeks Challenge)

Dupa o saptamana nu prea buna in care am reusit sa raman fara unghia mica de la mana dreapta si m-am plimbat foarte des la medic,acum astept sa-mi creasca alta unghie.
Oricum nu vreau sa va plictisesc prea tare cu problemele mele asa ca cel mai bine va inveselesc cu "Unghiile Albastre" pe care le-am realizat pentru colaborarea "31 teme de manichiuri",un model simplu dar dragut.

After a not so good week I managed to lost the right hand little fingre nail and I often walked to the doctor, now I expect to grow my nail back.
Anyway I don't want to bore you too much  with my problems so best I cheer you up with my "Blue Nails
that i made for the collaboration "31 Weeks Challenge", a simple but cute model.









Am folosit urmatoarele produse:

1. ESSENCE "The Boy Next Door"
2. KALLOS High Gloss nr. 4
3. Intrumentul de puncte
4. Top coat KALLOS

I used the following products:

1. ESSENCE "The Boy Next Door"
2. Kallos High Gloss no. 4
3. Dooting Tool
4. KALLOS top coat 

Sa vedem ce unghiute albastre au fetele:

Let's see what blue nails girls have:


Georgia - http://giamakeup.blogspot.ro
C.L.M. - http://unghii-pictate.blogspot.ro/
Agota - http://www.nailglaze.com/
Roxy(Beautylicious) - http://roxy-ch.blogspot.ro
Diana - http://cherryqueendee.blogspot.ro/
Carla - http://sunafterstormblog.blogspot.ro
Anca - http://o-fata-simpla.blogspot.ro/
Andreea M. - http://summer-gold.blogspot.ro
Ana - http://missingpieceofmypuzzle.blogspot.ro/
Deyutza - http://deyutza87.blogspot.ro/
Elisa   - http://littlebeautybagcta.blogspot.ro
Alina - http://alinaluibrumarel.blogspot.ro/
Sascha - http://mypsychonails.blogspot.com
Josephine - http://rainbowsinajar.blogspot.ro
Ana's Beauty Blog - http://ana-s-beautyblog.blogspot.de/
Andra- http://andrakat.wordpress.com
Flori - http://blogbyflora.blogspot.ro/
Maya MakeUp - http://mayadumitrescu.blogspot.ro/
Cleo - http://frumuseteacleopatrei.blogspot.ro/
Roxana - http://roxyru.blogspot.ro
Ioana's Chit'Chat -http://ioanasreviews.blogspot.ro/
Aby - http://abycandy.blogspot.com
Nicola http://foxxynico.blogspot.ro/



Va urez o saptamna frumoasa!!! Aveti grija de unghii :D

I wish you a great week !!! Take care of the nails :D






vineri, 5 aprilie 2013

NOTD CHINA GLAZE Ick A Bod Y

RO: Nu stiu cum va simititi voi dar pe mine ploaia din ultimele zile m-a cam deprimat, dar oricum intotdeauna exista si lucruri care te pot inveseli. Pe mine ceea ma ma inveseleste momentan este o oja noua sau un model dragut pe unghii si speranta ca in curand va fi soare si cald :)).As fi curioasa sa stiu care sunt lucrurile care va inveselesc pe voi?
Pentru azi v-am pregatit o postare noua cu ultima mea achizitie CHINA GLAZE " Ick A Bod Y" achizitionata normal de pe Beauty In The Bottle.

EN: I do not now about you but the rain of the recent days depressed me, but anyway there are always things that can cheer. What cheers me right now is a new nail polish or a cute nail design and hope that soon will be sunny and warm :)). I'm curious to know what are the things that cheer you?
For today I have prepared a new post with my last purchase CHINA GLAZE  "Ick A Bod Y"  normally purchased from Beauty In The Bottle .






RO: "Ick A Bod Y"  e un glitter deschis portocaliu intr-o baza neagra cenusie, sclipiciul e destul de dens de aceea aplicare am realizat-o in doua straturi.
Pe inelar am aplicat tot CHINA GLAZE "Mimosa's Before Mani's", am folosit o banda adeziva pentru model si la final am aplicat un top coat.

EN: "Ick A Bod Y" is a bright orange glitter in a black smoky base, the glitter is pretty dense so I made the application in two coats.
On the ring finger I applied  also CHINA GLAZE "Mimosa's Before Mani's", I used a striping tape for the design and finally I applied a top coat.

RO: Ce ziceti nu-i asa ca e draguta aceasta combinatie?

EN: What do you say isn't this a nice combination?











marți, 2 aprilie 2013

Colaborare Ziua Internationala de Constientizare a Autismului - AUTISM AWARENESS DAY

RO: Data de 2 Aprilie marcheaza Ziua Internationala de Constientizare a Autismului stabilita de Organizatia Natiunilor Unite, acum 5 ani.
Autismul este o boala caracterizata prin scaderea capacitatii de a comunica si de a interactiona pe plan social. In lume exista peste 60 de milioane de persoane care sufera de autism, cea mai mare parte se regasesc in tarile subdezvoltate.
Culoarea reprezentativa pentru aceasta zi este albastru, asa ca la initiativa Roxanei si in semn de solidarietate ne-am hotarat si impreuna cu alte bloggerite sa purtam aceasta culoare.
Eu port aceasta culoare pe unghii dupa cum observati:

EN: April 2 marks International Day of Autism Awareness established by ONU five years ago.
Autism is a disease characterized by decreased ability to communicate and interact socially. Wolrdwide they are 60 million people suffering of autism, most are found in underdeveloped countries.
Representative color for this day is blue, so at the initiative of Roxana  and in sign of solidarity we decided with other bloggers to wear this color.
I wear this color on my nails as you see:














RO: Am folosit urmatoarele produse:

1. ASTOR Fashion Studio nr.070
2. GOLDEN ROSE nr. 192
3. Culoarea acrilica OUMAXI, nuanta: albastru inchis
4. Instrumentul de puncte
5. O pensula Nail Art curbata
6. Banda adeziva pentru unghii
7. Base coat Topc coat KALLOS 3 in 1 Shine

EN: I used the following products:

1. ASTOR Fashion Studio no. 070
2. GOLDEN ROSE no. 192
3. Acrylic paint OUMAXI, shade:dark blue
4. Dooting tool
5. A curved Nail Art brush
6. Striping tape for nails
7. KALLOS 3 in 1 Shine Base coat Top coat




RO: Va invit sa treceti si pe la celelealte bloggerite implicate in aceasta campanie:

EN: I invite you to visit the other bloggers involved in this campaign:


Roxana - http://roxyru.blogspot.ro
Flori - http://blogbyflora.blogspot.ro/
Diana - http://dianacristinatudor.blogspot.ro/
Deyutza - http://deyutza87.blogspot.ro/
Andreea M. - http://summer-blog.blogspot.ro
Ioana - http://ioana-make-up.blogspot.ro/
Beautylicious - http://roxy-ch.blogspot.ro
Georgia - http://giamakeup.blogspot.ro
C.L.M. - http://unghii-pictate.blogspot.ro/
CatalliNails - http://catallinanails.blogspot.ro/
Josephine - http://rainbowsinajar.blogspot.ro/
Nicola - http://foxxynico.blogspot.ro/
Carla - http://sunafterstormblog.blogspot.ro/
Romina - http://sparkleandlove.wordpress.com/
Agota - http://www.nailglaze.com/






luni, 1 aprilie 2013

Swatch and Review COLOR CLUB Wild At Heart

RO: Chiar daca azi e 1 Aprilie nu am pregatit nici o pacaleala pentru voi.Vreau doar sa incep aceasta luna cu o postare despre prima mea oja Color Club.
Nuanta pe care o detin se numeste "Wild At Heart" si am achizitionat-o de pe Beauty In The Bottle.
"Wild At Heart" este o nuanta violet inchis cu un efect subtil holografic si tonuri rosiatice.
Asa arata pe unghiiutele mele acum mai scurte:

EN: Even though today is April fools day I didn't prepared a scam for you. I just want to start this month with a pots about my firts Color Club polish.
The shade I hold is called "Wild At Heart" and I purchased from Beauty In The Bottle.
"Wild At Heart" is a dark purple color with a subtle holographic effect and red tones.
This is how it looks now on my shorter nails:






RO: Formula ojei este destul de lichida insa spre surprinderea mea aplicarea ei am realizat-o cu un singur strat.Timpul de uscare a fost destul de rapid.Cred ca voi mai cumpara pe viitor si alte oje Color Club.

EN: The formula of the polish was quite thin, but to my surprise I reallized the application with one coat. The time of drying was quite fast. I think I will buy in the future other Color Club polishes.


RO: Pe voi va tenteaza ojele Color Club?

EN: You are tempted with the Color Club polishes?