vineri, 1 martie 2013

Colaborare: 1 MARTIE (1st MARCH Collaboration)

RO: 1 Martie marcheaza venirea primaverii. In aceasta zi noi celebram sarbatoarea Martisorului , triumful primaverii asupra iernii, obiectul cu snur alb si rosu fiind un simbol al reanoirii timpului si al renasterii naturii.
Modelul meu de azi doreste sa reprezinte aceasta zi de sarbatoare.
Iata modelul meu:

EN: 1st March marks the coming of spring. On this day we celebrate the feast Martisor, the triumph of the spring over winter,the object covered with red and white cord as a symbol of renewing of the time and rebirth of nature. 
My today's model want to represent this day of celebration.
And here is my model:









RO: Am folosit urmatoarele produse de la stanga spre dreapta:

1. Essence "Fame Fatal"
2. Gabrini nr. 302 pe inelar
3. O pensula Nail Art subtire pentru detalii
4. Culori acrilice Daco, nuante: alb, rosu
5. Top coat Orkide Fast Dry

EN: I used the following products from left to right:

1. Essence "Fame Fatal"
2. Gabrini no 302 on the ring finger
3. Thin Nail Art brush for details
4. Acrylic paint Daco, shades: white, red
5. Orkide Fast Dry top coat

RO: Va invit sa vedeti si alte modele primavaratice realizate de colegele mele bloggerite :)

EN: I invite you to see other spring models made by my blogger colleagues :) 


4. Roxy (Beautylicious) - http://roxy-ch.blogspot.ro
11. Little Beauty Bag - http://littlebeautybagcta.blogspot.ro
13. Raluca (blackeyedstyle) - http://blackeyedstyle.blogspot.ro/








VA DORESC O PRIMAVARA FRUMOASA SI PLINA DE IMPLINIRI !!! :D

I WISH YOU A BEAUTIFUL SPRING FULL OF ACCOMPLISHMENTS !!! :D









22 de comentarii:

  1. Modelul este atat de frumos. Imi place snuruletul si fundita.  O primavara minunata si tie! :*

    RăspundețiȘtergere
  2. Roxana Androne1 martie 2013, 19:28

    Foarte frumos modelul. Te felicit si-ti doresc si tie o primavara frumoasa!!! Pupicei.

    RăspundețiȘtergere
  3. ce draguttt...bravo !

    RăspundețiȘtergere
  4. Yarinayarina Yarina1 martie 2013, 21:30

    Vaii ce frumoss<3 imi placeeee si as vrea si eu da nu reusesc eu asa cva:)) O primavara Frumoasa draga mea:*

    RăspundețiȘtergere
  5. Foarte frumoase modele de pe unghii :* felicitari

    http://o-fata-simpla.blogspot.ro/

    RăspundețiȘtergere
  6. Sunt superbe, ti-au iesit excelent din nou :)

    RăspundețiȘtergere
  7. Foarte frumoase! Sunt imbracate de sărbătoare! :***

    RăspundețiȘtergere
  8. Sunt foarte frumoase! Sa ai o primavara frumoasa!

    RăspundețiȘtergere
  9. Superbeee :X imi plac tare mult floricelele!! Multi pupici :*:*

    RăspundețiȘtergere
  10. awww <3 le-am vazut si pe face! :X minunat design :X trebuie sa-mi iau si eu o oja rosie asa ca acum mi-am dat seama ca nu mai am :)) hi hi :D pupicel

    RăspundețiȘtergere
  11. nu sunt fan al culorii rosu dar in ultimul timp imi place sa o am cel putin pe unghii si pe buze :D

    RăspundețiȘtergere